En Urcuri, cerca al lago Poopó, vive una mujer que nunca tuvo hijos allí donde las mujeres tienen muchos. La fertilidad de Efigenia es otra y está en la tierra. ¿Puede una mujer que conoció el hambre parir toneladas de quinua real? Pudo haberse llamado Soledad pero su mamá prefirió bautizarla como Efigenia con “e”,…
Ilustración de Belén Miranda, UCB Son muchos los testimonios de las virtudes de la partería tradicional. Los conocimientos de la lectura de la vena, la acomodación del bebé, los masajes y otras técnicas funcionan para un parto de calidad y con calidez. Pese al reconocimiento constitucional de su trabajo, en la práctica las parteras siguen…
MALVINAS, 40 AÑOS Tony Smith, guía turístico ‘kelper’, se especializó en llevar turistas, historiadores, periodistas y ex combatientes a los campos de batalla de la Guerra de las Malvinas. Tony es Clase 62, como yo, como la mayoría de los veteranos argentinos, y pasa parte del año en Buenos Aires porque está casado con una…
Jóvenes estudiantes tarijeños se sumaron a los mineros que pretendían llegar a la ciudad de La Paz en plena crisis de la “revolución de las pititas”. En el camino, los buses en los que viajaban fueron atacados. ¿Cómo vivieron aquella emboscada? Mineros cooperativistas corriendo al lado de buses en movimiento, asemejándose a “escudos humanos”, mientras…
Catalina, antes Jery, es una prueba viviente de lo que la especie humana ha sabido desde siempre: que la homosexualidad le es inherente. Claro que entre ese saber y lo que se ha hecho y se hace para negarlo, hay miedo, hay odio y son muchas las Catalinas que sufren las consecuencias. El festejo por…
Cuatro años han pasado del asesinato de Marielle Franco, socióloga, política feminista brasileña. Se lloró, claro que se lloró su asesinato. Pero los brasileños tienen otros modos de hacer frente a la violencia cotidiana de Río de Janeiro, donde besar puede ser el acto más subversivo, el más hermoso. Ilustración de Edmar Arano / Diseño…
¿Un cuento podrá ser culpable de la suspensión del carnaval? Quizá un escritor orureño sea más odiado que el murciélago que inició el fin del mundo conocido. Fotografías Marcelo Meneses La mayoría de los orureños nace en febrero, porque en Oruro es febrero todo el año. Oruro, ante todo, no es un lugar, es un…
Por Fadrique Iglesias Mendizábal y Marcelo Martínez Un caso de custodia familiar se enreda en una maraña que parece de ficción. La masacre en la cárcel de El Abra, El Tancara, una madre con prontuario en Estados Unidos, dos niños prisioneros… Este trabajo finalista del Premio Nacional de Crónica Bartolomé Arzáns de Orsúa y Vela…
Llegó a Bolivia en 1969, “jugó y salió campeón”. El centrodelantero fue testigo de primera línea del gol de chilena que hizo Pelé en el estadio Siles. Nunca volvió a su Paraguay natal y muchas cosas le pasaron, cosas malas que lo tienen hoy, pobre y enfermo, en un albergue en el que parece esperar…
El relleno municipal de Villa Ingenio es una suerte de Gran Vecino alrededor del cual suceden las más cotidianas disputas políticas, sociales y económicas. Todos reclaman su parte donde el bien común no cabe. Y mientras intentamos averiguar si los cerdos continúan “pasteando” en ese inmenso basural, nos preguntamos ¿dónde está Santusa? DIseño de C.…